See médico on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Adjetivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras esdrújulas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras trisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:e.di.ko",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "medicus"
},
"expansion": "Del latín medicus",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín medicus.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "esdrújula",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "médico",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "médicos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "médica",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "médicas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "mé-di-co",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Propio de la medicina o relacionado con ella."
],
"id": "es-médico-es-adj-AVA~sGpr",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈme.ð̞i.ko]"
},
{
"rhymes": "e.di.ko"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "medicinal"
}
],
"word": "médico"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras esdrújulas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras trisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:e.di.ko",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Asturiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Bretón",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Búlgaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Catalán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esloveno",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Maya yucateco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Mongol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Neerlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Tailandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Vasco",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "medicus"
},
"expansion": "Del latín medicus",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín medicus.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "esdrújula",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "médico",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "médicos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "mé-di-co",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "logopeda"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "reumatólogo"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "cirujano"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "neurocirujano"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "traumatólogo"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "dentista"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "veterinario"
}
],
"idioms": [
{
"word": "cuadro médico"
},
{
"word": "dedo médico"
},
{
"word": "hidrología médica"
},
{
"word": "licencia médica"
},
{
"word": "materia médica"
},
{
"word": "gimnasia médica"
},
{
"word": "médico de cabecera"
},
{
"word": "médico de cámara"
},
{
"word": "médico de familia"
},
{
"word": "médico espiritual"
},
{
"word": "médico forense"
},
{
"word": "médico legista"
},
{
"word": "médico residente"
},
{
"word": "médico veterinario"
},
{
"word": "médico terapeuta"
},
{
"word": "médico de turno"
},
{
"word": "parte médico"
},
{
"word": "posta médica"
},
{
"word": "receta médica"
},
{
"word": "trastorno médico"
},
{
"word": "como el médico de Orgaz, que cataba el pulso en el hombro"
},
{
"word": "tener carpeta médica"
},
{
"word": "visita de médico"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Profesiones",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Persona que ejerce la Medicina."
],
"id": "es-médico-es-noun-1Gq7ZgOt",
"raw_tags": [
"Profesiones"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈme.ð̞i.ko]"
},
{
"rhymes": "e.di.ko"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "doctor"
},
{
"note": "coloquial",
"sense_index": "2",
"word": "doc"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "facultativo"
},
{
"note": "coloquial",
"sense_index": "2",
"word": "matasanos"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "medizinisch"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Arzt"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "médicu"
},
{
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "doktor"
},
{
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"sense_index": "2",
"word": "medisin"
},
{
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mezeg"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "лекарски"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "медицински"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лекар"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "metge"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"word": "zdravniški"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zdravnik"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "2",
"word": "mediku"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "médical"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "médecin"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "docteur"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "medical"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "doctor"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "physician"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2",
"word": "dottore"
},
{
"lang": "Maya yucateco",
"lang_code": "yua",
"sense_index": "2",
"word": "tsʼak yaj"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"sense_index": "2",
"word": "эмч"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "medisch"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arts"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dokter"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "medicus"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1-2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "médico"
},
{
"lang": "Tailandés",
"lang_code": "th",
"sense_index": "1",
"word": "การแพทย์"
},
{
"lang": "Tailandés",
"lang_code": "th",
"sense_index": "2",
"word": "แพทย์"
},
{
"lang": "Tailandés",
"lang_code": "th",
"sense_index": "2",
"word": "หมอ"
}
],
"word": "médico"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Adjetivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras esdrújulas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras trisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:e.di.ko",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "medicus"
},
"expansion": "Del latín medicus",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "Μηδικός"
},
"expansion": "Del griego antiguo Μηδικός",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del griego antiguo Μηδικός",
"extra_sounds": {
"acentuación": "esdrújula",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "médico",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "médicos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "médica",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "médicas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "mé-di-co",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Historia",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Se dice de algo que proviene o tiene relación con la antigua Media o con los medos."
],
"id": "es-médico-es-adj-RyO0sKpv",
"sense_index": "1",
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈme.ð̞i.ko]"
},
{
"rhymes": "e.di.ko"
}
],
"word": "médico"
}
{
"categories": [
"ES:Adjetivos",
"ES:Palabras esdrújulas",
"ES:Palabras trisílabas",
"ES:Rimas:e.di.ko",
"Español"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "medicus"
},
"expansion": "Del latín medicus",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín medicus.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "esdrújula",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "médico",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "médicos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "médica",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "médicas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "mé-di-co",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Propio de la medicina o relacionado con ella."
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈme.ð̞i.ko]"
},
{
"rhymes": "e.di.ko"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "medicinal"
}
],
"word": "médico"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras esdrújulas",
"ES:Palabras trisílabas",
"ES:Rimas:e.di.ko",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos masculinos",
"Español",
"Español-Alemán",
"Español-Asturiano",
"Español-Bretón",
"Español-Búlgaro",
"Español-Catalán",
"Español-Esloveno",
"Español-Francés",
"Español-Inglés",
"Español-Italiano",
"Español-Maya yucateco",
"Español-Mongol",
"Español-Neerlandés",
"Español-Portugués",
"Español-Tailandés",
"Español-Vasco"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "medicus"
},
"expansion": "Del latín medicus",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín medicus.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "esdrújula",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "médico",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "médicos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "mé-di-co",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "logopeda"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "reumatólogo"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "cirujano"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "neurocirujano"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "traumatólogo"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "dentista"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "veterinario"
}
],
"idioms": [
{
"word": "cuadro médico"
},
{
"word": "dedo médico"
},
{
"word": "hidrología médica"
},
{
"word": "licencia médica"
},
{
"word": "materia médica"
},
{
"word": "gimnasia médica"
},
{
"word": "médico de cabecera"
},
{
"word": "médico de cámara"
},
{
"word": "médico de familia"
},
{
"word": "médico espiritual"
},
{
"word": "médico forense"
},
{
"word": "médico legista"
},
{
"word": "médico residente"
},
{
"word": "médico veterinario"
},
{
"word": "médico terapeuta"
},
{
"word": "médico de turno"
},
{
"word": "parte médico"
},
{
"word": "posta médica"
},
{
"word": "receta médica"
},
{
"word": "trastorno médico"
},
{
"word": "como el médico de Orgaz, que cataba el pulso en el hombro"
},
{
"word": "tener carpeta médica"
},
{
"word": "visita de médico"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Profesiones"
],
"glosses": [
"Persona que ejerce la Medicina."
],
"raw_tags": [
"Profesiones"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈme.ð̞i.ko]"
},
{
"rhymes": "e.di.ko"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "doctor"
},
{
"note": "coloquial",
"sense_index": "2",
"word": "doc"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "facultativo"
},
{
"note": "coloquial",
"sense_index": "2",
"word": "matasanos"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "medizinisch"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Arzt"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "médicu"
},
{
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "doktor"
},
{
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"sense_index": "2",
"word": "medisin"
},
{
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mezeg"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "лекарски"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "медицински"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лекар"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "metge"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"word": "zdravniški"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zdravnik"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "2",
"word": "mediku"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "médical"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "médecin"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "docteur"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "medical"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "doctor"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "physician"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2",
"word": "dottore"
},
{
"lang": "Maya yucateco",
"lang_code": "yua",
"sense_index": "2",
"word": "tsʼak yaj"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"sense_index": "2",
"word": "эмч"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "medisch"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arts"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dokter"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "medicus"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1-2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "médico"
},
{
"lang": "Tailandés",
"lang_code": "th",
"sense_index": "1",
"word": "การแพทย์"
},
{
"lang": "Tailandés",
"lang_code": "th",
"sense_index": "2",
"word": "แพทย์"
},
{
"lang": "Tailandés",
"lang_code": "th",
"sense_index": "2",
"word": "หมอ"
}
],
"word": "médico"
}
{
"categories": [
"ES:Adjetivos",
"ES:Palabras esdrújulas",
"ES:Palabras trisílabas",
"ES:Rimas:e.di.ko",
"Español"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "medicus"
},
"expansion": "Del latín medicus",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "Μηδικός"
},
"expansion": "Del griego antiguo Μηδικός",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del griego antiguo Μηδικός",
"extra_sounds": {
"acentuación": "esdrújula",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "médico",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "médicos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "médica",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "médicas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "mé-di-co",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Historia"
],
"glosses": [
"Se dice de algo que proviene o tiene relación con la antigua Media o con los medos."
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈme.ð̞i.ko]"
},
{
"rhymes": "e.di.ko"
}
],
"word": "médico"
}
Download raw JSONL data for médico meaning in All languages combined (7.1kB)
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_section/48",
"msg": "Unprocessed section: información adicional",
"path": [
"médico"
],
"section": "Español",
"subsection": "información adicional",
"title": "médico",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
"msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
"path": [
"médico"
],
"section": "unknown",
"subsection": "",
"title": "médico",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the eswiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.